Pour obtenir un "bon" effet stéréo, faut-il utiliser un objectif de focale normale, une longue focale (télé-objectif) ou une focale courte (grand-angulaire), quand on a le choix évidemment ? Plus simplement, si on utilise un objectif "zoom", comment faut-il le régler ?
La réponse doit dépendre du sujet photographié, de sa taille, de sa distance, de la distance du premier plan et de celle de l'arrière plan et de la base utilisée pour la prise de vue stéréo...
Cela fait beaucoup de paramètres, et on aimerait quelque conseil.
Et le résultat est-il indépendant du procédé utilisé pour la visualisation ?
Il en est de même avec un "zoom optique" lorsqu'on passe de la position "grand-angle" à la position "téléobjectif", et le "zoom numérique" ne fait pas mieux !
Et par conséquent, puisque le point de vue reste le même, la perspective reste inchangée.
C'est le champ de vision, délimité par le cadre de la photo, qui se trouve être modifié.
Le champ correspondant à une diapositive 24x36 observéee avec une focale de 50 mm correspond à un champ angulaire de 13,5 degrés en hauteur et de 20 degrés en largeur de part et d'autre de l'axe de visée. Il correspond au champ de la vision humaine "centrale" et l'image d'un objet est vue sous le même angle que celui sous lequel il est vu "à l'œil nu" depuis le même emplacement.
En photographie 24x36, les objectifs de focale inférieure à 50 mm sont considérés comme des objectifs grands-angles : leur champ de vision est plus grand que celui de la vision humaine.
Et les objectifs de focale supérieure à 50 mm sont considérés comme des téléobjectifs : leur champ de vision est plus petit que celui de la vision humaine.
Focale de l'Objectif de l'Appareil Photographique 24x36.
Focale de l'Oculaire de la Visionneuse de Diapositive 24x36.
Le "champ visuel" est la zone que peut apercevoir l'œil sans bouger. Pour l'être humain, il est de plus de 100 degrés du coté temporal, et de 60 à 80 degrés dans les autres directions, avec une limitation plus importante du coté nasal.
Mais notre œil est peu sensible aux détails au-delà de 20 degrés de part et d'autre de l'axe otique. La vision périphérique assurée par les bâtonnets est moins sensible et surtout moins nette que la vision centrale assurée par les cônes. Ceux-ci sont surtout concentrés dans la "tache jaune" ou "macula lutea".
La macula, zone responsable de la vision centrale précise, ne fait que 2 mm de diamètre, ce qui correspond à un champ très réduit de 3,5 degrés de part et d'autre de l'axe optique centré sur la fovéa.
Si on étend la main à 45 degrés du regard, on peut très bien voir bouger ses doigts, mais on ne peut pas les compter. La vision périphérique est sensible aux mouvements, mais n'est pas très précise.
Le "champ binoculaire" est d'environ 200 degrés dans le plan horizontal. C'est le champ couvert par nos deux yeux lorsque nous fixons notre regard dans une direction donnée.
Mais même sans bouger la tête, le regard peut examiner une zone bien plus étendue, car le débattement de l'axe optique est de 30 à 45 degrés de part et d'autre de la direction moyenne, à droite et à gauche et en haut et en bas.
Le téléobjectif ne réduit pas seulement le champ de vue, il réduit aussi la profondeur de champ. C'est une autre raison pour ne pas avoir de détails trop proches ou trop éloignés par rapport au sujet principal sur lequel la mise au point est effectuée.
Inversement, le grand-angle augmente non seulement le champ de vue, mais aussi la profondeur de champ.
Avec un téléobjectif, le sujet parait plus gros, en apparence, mais il est toujours vu d'aussi loin.
Dans le cas de prises de vues stéréo, pour une même valeur de la "base", les décalages entre les détails homologues des images "gauche et "droite" sont amplifiés exactement de la même manière que la taille apparente des objets. Il en est de même pour la disparité angulaire qui provoque l'impression de relief.
L'effet stéréo est donc amplifié avec un téléobjectif et réduit avec un grand-angle.
Mais ce résultat concerne les détails des objets qui seraient toujours visibles, quelle-que soit la focale choisie. Il est évident qu'avec un téléobjectif, le champ de vue sera plus réduit, mais les objets situés en avant-plan seront séparés plus nettement.
L'effet peut même devenir gênant et il faudra éviter les objets trop proches ou bien se déplacer de part et d'autre assez pour qu'ils ne soient visibles sur aucune des deux vues.
Avec un grand-angle, le champ de vue sera plus étendu. On aura donc une meilleure tolérance aux objets proches, mais pour que l'impression de relief soit bonne, il faudra que le sujet photographié présente des plans assez espacés pour que les écarts entre les deux vues soient assez importants.
En fait, pour une base de prise de vue stéréo donnée, c'est la distance entre le premier plan et l'arrière plan qui prime, surtout si le sujet principal à photographier n'est pas placé lui-même au premier plan.
Dans le cas où ce sujet principal constituerait lui-même un premier plan, comme une statue ou une façade de monument, on a le choix puisqu'on n'est pas gêné par des objets plus proche que lui.
On peut donc en saisir une vue d'ensemble, avec une focale courte, le sujet proche se détachant par rapport à un arrière plan éloigné, mais ne présentant pas en lui-même des détails très en relief.
On peut aussi utiliser une longue focale pour en cadrer une petite partie qui présentera cette fois des détails en relief.
Si, par contre, le sujet photographié est en retrait par rapport à son environnement, à l'intérieur d'un édifice, entouré d'une colonnade, il faudra choisir si on veut laisser apercevoir le premier plan ou l'éliminer.
Quand le sujet est loin, on a le choix, pour un même effet de relief, de grossir l'image avec un téléobjectif ou d'augmenter la valeur de la base de prise de vue.
Le choix de la focale utilisée pour la prise de vue est important, mais celle utilisée pour la visualisation des images ne l'est pas moins.
En principe, pour retrouver une vision 3D "normale", il faudrait que le champ de vision soit conservé, c'est à dire que l'image d'un objet soit vue sous le même angle que celui sous lequel il serait vu "à l'œil nu" lors de la prise de vue.
Si on réalise deux diapositives 24x36 en stéréo avec une base égale à 6.5 cm et un objectif de 50 mm de distance focale, on peut les observer "normalement" avec un stéréoscope dont les oculaires ont également 50 mm de focale, c'est à dire munis de loupes de 20 dioptries. C'est l'ordre de grandeur de la focale des petites visionneuses pour diapositives.
Ces loupes correspondent à un grandissement de 25/5 = 5, rapport de la distance de vision standard de 25 cm, le "punctum proximum", et de leur distance focale, soit 5 cm.
Si on observe un tirage de ces mêmes diapos 24x36 mm agrandies 5 fois sur papier au format 12x18 cm, on doit les regarder à 25 cm de distance pour rétablir le même champ de vue.
Pour un agrandissement en 24x36 cm, il faudra se placer à 50 cm, et pour un poster 48x72, à 1 mètre.
Quant à mes petites images de 6.5 cm de large affichées côte à côte à l'écran pour une observation sans optique en "Vision parallèle", il faudrait s'en approcher à 13,5 centimètres, alors que je vous conseille de vous en éloigner d'au moins 30 centimètres, ou bien utiliser des loupes de 3 à 4 dioptries...
C'est pour cela que les anaglyphes affichés en plein écran restituent très bien le relief. Et c'est une des raisons qui m'a poussé aussi à permettre d'agrandir les images stéréo.
Mais si on utilise un téléobjectif de 105 mm pour prendre les diapositives, il faut, en principe, utiliser une autre visionneuse avec des oculaires de 105 mm de focale. Ce n'est pas possible avec les simples loupes qui équipent ces petites visionneuses bon marché. C'est, par contre, le cas de mon ancien stéréoscope.
Enfin, lorsqu'on travaille avec un objectif "zoom", on est toujours en train de changer de distance focale et on ne note jamais la valeur choisie lors de la prise de vue.
En fait, notre "cerveau" est capable de s'affranchir de tous ces impératifs. Il utilise l'expérience que nous avons de notre environnement pour rétablir les proportions en se basant sur l'effet de perspective et sur la taille supposée des objets photographiés. Et en stéréo, il rétablit les proportions de la même manière, même si la profondeur est amplifiée ou réduite.
Il faut se souvenir que nos yeux sont des "organes des sens" et que la vision binoculaire nous fournit seulement une "sensation". Les techniques de visualisation en "3D" ont pour but de nous restituer cette "sensation", et non de restituer le "relief" lui-même.
Nous ne voyons pas net sous l'eau avec simplement nos yeux, et il nous faut mettre un masque avec un hublot ou bien des lunettes de plongée. Et ce que nous voyons alors est net, mais déformé.
Notre champ de vision est modifié, les distances et les dimensions semblent modifiées.
Les objets nous semblent plus près d'un facteur 3/4 = 0.75 et ils nous paraissent plus gros d'un facteur 4/3 = 1.333.
Un poisson de 30 centimètres situé à 2 mètres paraît mesurer 40 cm et être situé à 1.5 mètres seulement.
Pour l'appareil photographique, le dioptre verre-eau produit la même déformation.
Un objet situé à la distance réelle de 1 mètre sera perçu par l'œil et par l'appareil photo sous-marin comme étant éloigné de 75 centimètres seulement.
Inversement, si la distance de mise au point affichée sur l'objectif est de 1 mètre dans l'air, la distance réelle dans l'eau sera de 1,33 mètres.
A cette distance, même grossi par l'effet de loupe, impossible de photographier des petits poissons ou d'en voir des détails.
Un autre problème est dû à la faible luminosité qui impose d'avoir des objectifs assez ouverts, ce qui réduit la profondeur de champ. De plus, la présence du dioptre verre-eau diminue elle aussi la profondeur de champ.
Bien que possédant un objectif assurant la netteté à l'air libre entre 1 mètre et l'infini, la notice de l'appareil Sea & Sea MX5 donne seulement une plage réduite allant de 0,70 à 1,9 mètres sous l'eau...
C'est une des raisons pour lesquelles la distance focale des objectifs des appareils photographiques sous-marins est en général de 35 mm, contre 50 mm pour les optiques "standard". C'est le cas des appareils étanches Sea&Sea 35M que j'utilise en plongée. Et les deux Sea&Sea MX10 qui les ont maintenant remplacés ont une focale de 32 mm.
Mais si l'avantage de la focale réduite est d'augmenter la profondeur de champ, cela ne nous autorise pas pour autant à plonger plus profond...
Lorsqu'on utilise un appareil photo à deux objectifs, il s'agit de trouve la "bonne" distance", et lorsqu'on fait de l'Hyper stéréo, il s'agit de trouver la "bonne base".
On trouve, par exemple, le conseil suivant :
| B = 0,01*D | B = D/100 |
Selon les auteurs, on trouve des coefficients légèrement différents, comme 0,02 = 1/50.
C’est la règle du cinquantième ou règle du 50ème :
| B = 0,02*D | B = D/50 |
| B = 0,033*D | B = D/30 |
De plus, on voit souvent apparaître aussi la Distance D1 du premier plan et la Distance D2 de l'arrière plan. Voici une formule plus complexe tenant compte de D1 et de D2 :
| B = 0,02*D1*D2/(D2-D1) |
On peut noter que si l'arrière plan est rejeté à l'infini, on obtient simplement :
| B = 0,02*D1 |
On retrouve la règle du 50ème.
J'ai cherché à calculer la valeur de la base permettant d'éviter la "diplopie". Celle-ci apparaît, d'après David HUBEL, lorsque après superposition des images "gauche" et "droite" il reste des détails séparés angulairement de plus de 2 degrés. Le "cerveau" ne parvient plus à les "fusionner" et leurs images paraissent dédoublées.
Couple d'images stéréo à regarder en "Vision parallèle".
Le carré du bas est dans le plan du cadre, les autres sont en arrière du cadre.
A 30 centimètres de distance, si on fixe un des carrés, les autres paraissent dédoublés.
Si on s'éloigne plus de l'écran, on arrive à voir plusieurs carrés bien nets et en relief.
On va considérer le cas où les axes optiques des deux objectifs convergent vers le premier plan P1 situé à la distance D1. Avec l'image précédente, il s'agit du centre P1 du carré inférieur. Celui ci va apparaître dans le même plan que le cadre de l'image en relief, et tous les autres détails de l'image vont apparaître en arrière du cadre, derrière la "Fenêtre".
L'arrière plan P2 situé à la distance D2 correspond au détail le plus éloigné. Avec l'image précédente, il s'agit du centre P2 du carré supérieur.
Pour qu'il n'y ait pas diplopie, il faut que l'écart angulaire entre la ligne de visée vers P1 et la direction du centre P2 de ce carré ne dépasse pas 1 degré pour chacun des deux objectifs.
Visée sur le premier plan.

La "Base de Prise de Vue" B est l'écart entre les deux Centres optiques des Objectifs.
L'angle A1 indique la direction du point central du premier plan visé P1 distant de D1.
L'angle A2 indique la direction du point central de l'arrière plan P2 distant de D2.
L'angle DA représente la différence entre l'Angle A1 et l'Angle A2, plus faible.
Pour éviter la diplopie, l'écart dA doit être inférieur à 1 degré.
On a les deux relations : B = 2*D1*tan(A1) et : B = 2*D2*tan(A2)
On doit avoir dA < 1 degré, soit dA < PI/180 radians avec : dA = A1 - A2
Pour les petits angles, on peut assimiler la tangente à l'angle exprimé en radians.
D'où, en radians : A1 = 0,5*B/D1 et A2 = 0,5*B/D2
On en déduit : dA = A1 - A2 = 0,5*B*(1/D1 - 1/D2) = 0,5*B*(D2-D1)/(D1*D2)
D'où on tire : B = 2*dA*D1*D2/(D2-D1)
A la limite, avec dA = PI/180 en radians, on aura : B = 2*(PI/180)*D1*D2/(D2-D1)
On a : 2*(PI/180) = 0,0349 = 1/28,65
| B = 0,035*D1*D2/(D2-D1) |
J'ai donc obtenu un coefficient à peine un peu plus élevé que 1/30 = 0,03333.
Evidemment, on est à la limite de 2 degrés indiquée par David HUBEL et il faut s'en tenir en deçà. De plus, la valeur 1/30 est plus facile à mémoriser...
Le résultat est pratiquement le même si les axes optiques convergent sur l'arrière plan P2 ou bien si les points étudiés ne sont pas exactement situés sur l'axe moyen de visée.
Il reste que la limite de 2 degrés peut paraître élevée. Elle correspond à un écart de 3,4 centimètres à un mètre de distance, soit 1,1 centimètres à 32 centimètres.
C'est à peu près l'écart qu'il y a sur mon écran entre les images du carré inférieur et du carré supérieur dans l'image test stéréo. Or, en me plaçant à un mètre de l'écran, j'arrive juste à fusionner deux des carrés, mais pas les trois...
Dans ces conditions, un coefficient de 0,02 ou même 0,01 semble préférable...
J'ai longtemps pensé qu'il fallait tenir compte non seulement de la focale utilisée pour la prise de vue mais aussi de celle utilisée pour l'observation des couples stéréo, ou bien des dimensions des images ou de l'écran et de la distance de l'observateur.
En augmentant la distance focale de la visionneuse ou en s'éloignant de l'écran, on diminue la disparité angulaire entre les deux images et on devrait parvenir ainsi à éviter le dédoublement des détails trop "en relief".
Mais il apparaît alors un phénomène qui peut sembler paradoxal : lorsqu'on éloigne les yeux de l'écran, le relief est accentué.
On peut facilement expliquer ce phénomène en considérant les anaglyphes où les cadres des deux images "gauche" et "droite" sont superposés, tandis que les détails en relief sont séparés, dans un sens pour ceux qui sont "en avant" du cadre, dans l'autre sens pour ceux qui sont "en arrière".
Visée sur le premier plan P1.

Effet d'un déplacement longitudinal : le relief est augmenté.
Les détails en arrière plan sont les plus déplacés.
On peut observer un phénomène analogue lorsqu'on déplace les yeux parallèlement à l'écran : les détails "en relief" semblent se déplacer par rapport au cadre de l'image.
Visée sur le premier plan.

Effet d'un déplacement transversal : les détails en relief se "balancent".
Les détails en arrière plan sont les plus déplacés.
Ce phénomène de balancement est souvent considéré comme un critère de qualité par ceux qui examinent des couples stéréo car il permet de juger de la "profondeur" de l'image.
Les schémas précédents montrent les deux phénomènes d'augmentation du relief et de balancement des "images en relief" observés dans le cas des anaglyphes où les images "gauche" en "rouge" et "droite" en "cyan" sont superposées.
Les mêmes phénomènes peuvent être observés en "vision parallèle" et en "vision croisée".
Or, dans ce cas, les images "gauche" et "droite" sont placées côte à côte.
Dans les articles et même les ouvrages que j'ai consultés, les schémas "expliquant" l'amplification du relief et le balancement des détails en relief sont réalisés comme si les images "perçues" étaient aussi placées côte à côte !
Toute ressemblance avec la réalité n'est que pure coïncidence !
Non ! La géométrie ne doit pas être l'art de raisonner juste sur des figures fausses !
L'image en relief est perçue parce que les deux images "gauche" et "droite" sont fusionnées par notre "cerveau". Il s'agit d'une "image mentale", la 3ème, en 3D, celle qui apparaît "entre" les deux images "gauche" et "droite" en "vision parallèle" comme en "vision croisée".
Les deux images "stéréo" sont sur l'écran, l'image "en relief" est "dans notre tête"...
Dans ces conditions, est-il possible de réaliser un schéma correct ? Mais oui, mais c'est bien sûr... Il faut représenter le couple stéréo deux fois en superposant l'image de gauche de la paire de droite et l'image de droite de la paire de gauche...
Et on se retrouve fort heureusement avec deux images "gauche" et "droite" superposées, comme dans le cas de l'anaglyphe !
Attention : l'image suivante n'est ni un anaglyphe, ni une image stéréo. Les couleurs ont pour but de montrer le couple stéréo tel qu'il est perçu par chaque œil, décalé dans un sens pour l'un, dans l'autre sens pour le deuxième... J'ai décalé un peu un des couples vers le haut pour permettre de mieux distinguer l'autre.

Il faut bien garder à l'esprit que les deux images "gauche" et "droite" sont perçues comme si elles étaient superposées et non comme si elles étaient placées côte à côte. Et ce schéma est aussi valable en "vision parallèle" qu'en "vision croisée".
Agrandissement ou Grandissement : Rapport de la taille de l'image à la taille de l'objet.
Pour une Loupe, on considère que l'objet observé "à l'œil nu" est placé au Punctum proximum, soit à 25 centimètres de l'œil. Dans ces conditions :
Agrandissement : G = 25/F avec F, la focale, exprimé en centimètres.Agrandissement : G = 0,25*D avec D = 1/F en dioptries et F en mètres.
| Focale cm. F | Dioptries D | Agrandissement G |
|---|---|---|
| 25,0 | 4 | 1,0 |
| 20,0 | 5 | 1,25 |
| 12,5 | 8 | 2,0 |
| 10,0 | 10 | 2,5 |
| 6,25 | 16 | 4,0 |
| 5,0 | 20 | 5,0 |
| 3,125 | 32 | 8,0 |
| 2,5 | 40 | 10,0 |
| 1,625 | 64 | 16,0 |
| 1,25 | 80 | 20,0 |
| 1,0 | 100 | 25,0 |
Centre optique : Point de l'axe d'une lentille ou d'un objectif tel qu'à tout rayon lumineux intérieur à la lentille ou l'objectif passant par ce point correspond un rayon incident et un rayon émergeant parallèles.
Dioptre (du grec dioptron : dia, à travers, et optesthain, voir) : Surface oblique séparant deux milieux transparents inégalement réfringents.
Dioptrie (du grec dia, à travers, et optesthain, voir) : Unité de vergence des systèmes optiques centrés, équivalent à la vergence d'un système optique dont la distance focale est 1 mètre dans un milieu dont l'indice de réfraction est 1.
Diplopie (du grec diplous, double et ôps, ôpos, œil) : Trouble de la vue qui fait voir double les objets.
Disparation rétinienne (du latin disparatus, inégal) : Différence existant entre les images rétiniennes d'un même objet.
Disparité (du latin paris, égal) : Manque d'égalité. Différence marquée.
Focale (du latin focus foyer) : Distance du "Foyer principal" au "Centre optique".
Foyer : Point où se rencontrent des rayons initialement parallèles à l'axe optique après réfraction par un système optique.
Grand-angulaire : Objectif photographique de distance focale courte permettant de photographier des objets proche de grande dimension en augmentant le champ de vue.
Grandissement : Rapport de la taille de l'image à la taille de l'objet.
Grossissement : Rapport du diamètre apparent de l'image à celui de l'objet.
Lentille (du latin lenticula petite lentille) : verre taillé servant dans les instruments d'optiques et ayant la forme d'une graine de "lentille", plante de la famille des papilionacés.
Image (du latin imago) :
Le mot "image" a plusieurs sens, et c'est là, à mon avis, une source de confusion. L'image est tantôt concrète, visible, tantôt abstraite, virtuelle, "mentale". Pour moi, une "image 3D" est concrète, imprimée ou affichée à l'écran, mais reste plane. Et une "image en relief" ou "en stéréo" est virtuelle,intouchable : c'est une représentation mentale. C'est l'interprétation par notre "cerveau" de ce que lui ont transmis nos deux yeux.
Loupe ( mot francique) : Lentille de verre convergente utilisée pour donner des objets une image agrandie.
Objectif (du latin objectus placé devant) : Système optique qui est tourné vers l'objet qu'on veut voir examiner ou photographier.
Oculaire (du latin oculus œil) : Système optique qui est placé du coté de l'œil de l'observateur et qui sert à examiner l'image fournie par l'objectif.
Punctum proximum : C'est la distance de l'objet le plus proche vu net. Sa valeur est de 10 centimètres pour l'enfant et 25 centimètres pour l'adulte. On l'exprime en dioptries, soit 10 dioptries pour l'enfant, soit 4 dioptries pour l'adulte. Avec l'age, l'amplitude de l'accommodation diminue avec le durcissement du cristallin, et devient inférieure à 3 dioptries, soit une distance de 33 cm. C'est la presbytie qui oblige à porter des lunettes à verres convergents pour restituer la vision de près.
Punctum remotum : C'est la distance de l'objet le plus lointain vu net, l'infini pour le sujet ayant une vision normale, 33 centimètres pour une myopie de 3 dioptries.
Puissance : Rapport de l'angle sous lequel on voit l'image d'un objet donné par un instrument d'optique à la longueur de cet objet. Elle a pour expression 1/F quand l'œil est placé au foyer image ou quand la vision est "normale", sans accommodation. L'unité de puissance est la Dioptrie.
Relief (de relever) : Ce qui fait saillie sur une surface.
Stéréoscope (du grec stereos solide et scopein voir, examiner) : instrument d'optique dans lequel deux images planes, superposées par la vision binoculaire, donnent l'impression d'une seule image en relief.
Téléobjectif (du grec têle loin) : Objectif photographique de distance focale longue permettant de photographier des objets éloignés en réduisant le champ de vue pour en donner une image agrandie.
Vergence (du latin vergere incliner) : Inverse de la distance focale d'un système optique exprimée en mètre.
"L'Œil, le Cerveau et la Vision" de David HUBEL,Les étapes cérébrales du traitement visuel.
L'univers des Sciences - Pour la SCIENCE - 1994
David HUBEL a obtenu le prix Nobel de Médecine et de Physiologie en 1981 pour ses travaux sur la vision.