Lorsque on dirige son regard vers un objet, en faisant converger les axes optiques vers un point précis P0, les images "gauche" et "droite" de ce point se forment au centre de la fovéa de chaque œil et le "cerveau" les met en coïncidence et les "fusionne".
Les deux directions de visée forment un angle, la parallaxe angulaire horizontale et tous les points P de l'espace proches du point P0 et vus sous ce même angle peuvent également "fusionner". Dans le plan de visée passant par le point visé P0 et les deux yeux Og et Od, ils sont situés sur un cercle, l'horoptère géométrique, lieu des points objets d'où on voit les deux yeux sous la même parallaxe angulaire, l'angle de convergence des deux axes optiques.
L'horoptère géométrique théorique est un cercle (C) passant par les centres optiques Og et Od des deux yeux. Ce cercle est appelé aussi Cercle de Vieth-Muller.

L'"horoptère" est le lieu commun à tous les points du plan de visée qui sont vus simples, non dédoublés, dans le champ visuel binoculaire pour une position constante des yeux.
Les images de ces points "homologues" sont "fusionnées"par le "cerveau".
Si, sans bouger la tête, nous détournons notre regard vers un de ces autres points, il sera vu avec la même parallaxe angulaire horizontale que le point visé initialement.
Le mot "horoptère" vient du grec horos, borne, limite, et optêr, observateur, témoin.
Traçons le cercle (C) circonscrit au triangle OgPOd. Soit C son centre.
Traçons les trois rayons COg, CP et COd.

Les deux triangles OgCP et OdCP sont isocèles et ont donc deux angles égaux.
La somme des trois angles d'un triangle est égale à PI modulo(2*PI). On a donc :
2*a + PCOg = PI modulo(2*PI)
2*b + OdCP = PI modulo(2*PI)
Par conséquent, en additionnant et en tenant compte de ce que 2*PI modulo(2*PI) = 0 :
2*(a+b) + OgCOd = 0 modulo(2*PI)
L'angle OgCOd est l'angle au centre d'où on voit le segment OgOd depuis le centre C du cercle (C) circonscrit au triangle OgPOd.
L'angle (a+b) est l'angle inscrit OgPOd sous lequel on voit le segment OgOd depuis le point visé P, c'est à dire la Parallaxe angulaire A.
La mesure de l'angle au centre est donc le double de la mesure de l'angle inscrit. Cette égalité reste valable pour tout point P de la circonférence. C'est la "Propriété de Thalès".
L'angle inscrit OgPOc est donc constant pour tous les points P du cercle de centre C puisque l'angle au centre OgCOd reste fixe, et sa mesure est égale à la moitié de celle de ce dernier.
C'est le "Théorème de l'angle inscrit". Un enfant de 6 ans aurait pu le démontrer.
Comme OdP est un diamètre de longueur D = 2*R, ce triangle est un triangle rectangle, car tout angle inscrit dans un cercle dont l'arc capable associé est un demi-cercle est un angle droit puisque l'angle au centre PCOd, qui vaut le double, donc 2*PI, est "droit".

Notons A la parallaxe angulaire OgPOd. Dans le triangle rectangle OgPOd, on a la relation des sinus :
sin(A)/B = sin(PI/2)/(2*R) = 1/(2*R)
car : sin(PI/2) = 1
D'où :
| sin(A)/B = 1/D |
Cette relation relie la parallaxe oculaire A, la base oculaire B et le diamètre D de l'Horoptère (C).
| D = B/sin(A) |
Pour deux parallaxes angulaires différentes A1 et A2, on aura :
| D2/D1 = sin(A1)/sin(A2) |
Les diamètres des horoptères sont en raison inverse des sinus des parallaxes angulaires.
Il faudrait généraliser ce lieu géométrique à tout l'espace, en tenant compte évidemment du champ de vision de chaque œil et du champ de vision binoculaire stéréoscopique.
Mais le raisonnement est facilité si on se place dans ce plan de visée car on peut facilement y dessiner les lignes de visée.
On peut supposer le plan de visée horizontal, comme lorsqu'on regarde devant soi, sans nuire à la généralisation des situations lorsqu'on incline la tête.
Dans ce plan de visée, les points P1 situés à l'intérieur de l'horoptère sont vus plus près que le point visé P0 et les points P2 situés à l'extérieur de l'horoptère sont vus plus loin.
A un point P'0 distinct du point visé P0 mais situé sur l'horoptère correspond deux points image, un sur chaque rétine, appelés "points homologues", vus avec la même parallaxe angulaire horizontale que le point visé P0, et pouvant "fusionner".
Et à un point P non situé sur l'horoptère correspond sur les rétines des points images décalés par rapport aux "points homologues" images d'un point qui serait situé sur l'horoptère et sur la même ligne de visée moyenne, et qui, par conséquent, ne peuvent pas "fusionner".

C'est l'écart de parallaxe angulaire horizontale dA, encore appelé "disparité angulaire" ou "disparité rétinienne", qui est interprété par le "cerveau" en terme d'écart relatif de distance.
Cette opération est effectuée par le "cerveau" dans des zones où aboutissent les terminaisons nerveuses des radiations optiques provenant des cellules photosensibles des deux rétines proches de celles concernant les "points homologues" du point visé P0.
Ce "mécanisme" assure la perception du relief binoculaire ou stéréopsie. (Stereopsis.)
Les zônes situées de part et d'autre de l'horoptère où la "fusion" s'avère possible sont appelées Aires de fusion de PANUM. (PANUM'S fusional area.)
Le point P0 est vu par les deux yeux, tandis que le point P2 n’est vu que par un œil, ce qui n’empêche pas la perception du relief et l’évaluation des "distances relatives" des deux points.

Bien qu'il s'agisse d'un "cas particulier", il n'a rien d'exceptionnel : où qu'on tourne notre regard, dès que nous voyons un objet en cacher un autre, ce cas se présente tout le long des contours de l'objet situé le plus près.
Regardons un bouquet de roses : malgré le nombre importants de contours des feuilles et des pétales, il nous parait parfaitement en relief, alors qu’une grande partie n’est vue que par un œil, donc en vision monoculaire…
C'est aussi le cas du contour du cadre de l'écran de votre ordinateur qui cache une partie des objets qui se trouvent en arrière de lui !
Placez un document comportant un texte un peu en arrière de l’écran de manière à en voir une partie. Fermez un œil, puis ouvrez le et fermez l’autre, pour voir la différence. Une partie du texte vous semblera visible par un œil et cachée pour l’autre.
Ensuite, ouvrez les deux yeux et regardez vers le texte. Vous aurez l’impression de voir le texte en entier et de pouvoir le lire sans problème.
L'interprétation par nos "petites cellules grises" de l'écart de parallaxe angulaire horizontale en terme d'écart relatif de "distance" a des limites.
Il y a d'abord une limite minimale qui détermine l'acuité visuelle stéréoscopique. Si l'écart de parallaxe angulaire horizontale entre deux points est trop faible, il devient impossible d'évaluer leur "distance relative" et de décider lequel est le plus proche ou le plus lointain.
La limite de l'acuité visuelle est de l’ordre de 0,4 milliradians, soit 0,02 degrés environ.
La limite de l'acuité visuelle stéréoscopique est plus faible encore.
Mais il y a aussi une limite maximale, et c'est d'elle qu'il est question ici.
Si l'écart de parallaxe angulaire horizontale reste faible, le "cerveau" peut encore "fusionner" les deux images.
Mais s'il excède une valeur limite, de l'ordre de 2 degrés, soit cent fois la valeur de l’acuité visuelle, cette "fusion" ne peut plus être assurée et les images vont paraître dédoublées.
Ce phénomène est appelé la diplopie, du grec diplous, double et ôps, ôpos, œil. (Diplopia.)
Cette valeur limite de 2 degrés pour l'écart de parallaxe angulaire horizontale, ou "disparité horizontale", a été déterminée par David H. HUBEL qui a obtenu en 1981 avec Torsten N. WIESEL le prix Nobel de Médecine et de Physiologie pour ses travaux sur la Vision.
Il a montré aussi que la tolérance concernant la "disparité verticale" est beaucoup plus faible, de l'ordre de quelques minutes d'arc seulement, moins d'un dixième de degré.
L'impression de relief est d'autant plus grande qu'on s'approche de la limite maximale entraînant la diplopie. Au delà, elle ne disparaît pas pour autant, mais l'image stéréoscopique, même exempte de tout défaut, devient vite pénible à regarder.
Cette remarque concerne aussi bien l'observation visuelle des objets qui nous entourent que l'examen d'un couple d'images stéréoscopiques.
Le dédoublement des images dû à la diplopie est en général ignoré dans la vie courante, la "logique" éliminant cette situation conflictuelle en inhibant une des deux images, souvent de manière alternée, ou en l'ignorant purement et simplement.
C'est le cas lorsqu'un poteau ou un montant de fenêtre cache une petite partie du champ de vision. S'il est assez proche et assez mince, il peut paraître comme "semi transparent", et les objets situés derrière lui pourront être entièrement visibles, alors que, vus d'un œil ou de l'autre, ils sont en partie cachés. (Cas limite de PANUM).
Il en est de même pour le stylo avec lequel on écrit sur une feuille de papier, voire les doigts qui le tiennent.
En fait, ce dédoublement a toujours lieu, sauf pour les points situés sur l’horoptère, à la même "parallaxe angulaire" que le point visé, mais lorsqu'il est faible, la sensation de "relief binoculaire" qui en résulte empèche d'en avoir pleinement conscience.
C’est seulement lorsque l’écart de parallaxe angulaire devient de l’ordre de 2 degrés que ce dédoublement devient gênant.
Il suffit de placer deux doigts l'un devant l'autre légèrement écartés, même non parfaitement alignés, et de fixer d'abord le plus proche, puis le plus éloigné, pour observer le phénomène.
On peut, par exemple, placer l'index de la main droite à environ 25 centimètres devant les yeux avec le majeur - légèrement plus long - derrière lui, ce qui facilite leur examen.
En fixant l'index, le majeur se dédouble. Et en fixant le majeur, c'est l'index qui se dédouble.
On peut aussi utiliser le pouce, tenu vertical, et l'index, tenu horizontal. En rapprochant l'index du pouce, jusqu'au contact, le dédoublement va devenir de moins en moins perceptible.
Les deux images dédoublées d'un point P non situé sur l'horoptère paraissent décalées par rapport au point visé P0, comme le montre l'expérience précédente, mais le sens de ce décalage dépend de la position relative du point P par rapport au au point visé P0.
Dans le plan de visée, les points P2 situés plus loin que P0, hors de l'horoptère, sont vus en Diplopie homonyme, l'image fournie par l'œil gauche paraissant à gauche de celle fournie par l'œil droit.
C'est le cas du majeur, placé plus loin que l'index.
Par contre, les points P1 situés plus près que P0, dans l'horoptère, sont vus en Diplopie croisée, l'image fournie par l'œil gauche paraissant à droite de celle fournie par l'œil droit.
C'est le cas de l'index, placé plus près que le majeur.

Il suffit de fermer d'abord un œil, puis de l'ouvrir et de fermer l'autre, tout en continuant à viser le même point P0, pour le vérifier.
Vous pouvez utiliser l'index et le majeur, comme précédemment, ou le pouce et l'index, ou plus simplement placer un doigt devant l'écran de votre ordinateur et observer le déplacement de l'un ou de l'autre, selon que vous fixez le doigt ou l'écran.
On parle également de disparité angulaire (angular disparity) croisée, décroisée, non croisée ou homonyme, ou de disparité rétinienne. (retinal disparity.)
Sur ces schémas, les yeux n'ont pas été dessinés. Or, tout commence par la rétine.
Les images des points sont inversées gauche-droite et haut-bas sur les deux rétines, puis "redressées" au niveau du "cerveau", dans le "cortex visuel cérébral".
Les fibres du nerf optique de chaque œil correspondant à une moitié du champ visuel se croisent au niveau du "chiasma optique" ou "décussation optique" et se terminent dans le lobe situé du coté opposé. L'autre moitié des fibres suit une voie directe et se retrouve dans le lobe situé du même coté, juste en face des fibres venant de l'œil opposé.
Présenté ainsi, on a l'impression qu'il n'y a aucun croisement et que le "chiasma optique" ne fait que remettre les choses à sa place. En réalité, il y a bien un croisement, mais il est situé ailleurs, dans l'œil. Comme le système optique convergent de l'œil produit sur la rétine une image "renversée" haut-bas et droite-gauche, les hémisphères cérébraux traitent les informations concernant le demi champ visuel opposé.
La limite entre ces deux demi champs visuels droit et gauche passe par le point visé P0.
Par conséquent, les images d’un point P1situé en avant du point visé et les images d’un point P2situé en arrière du point visé ne se forment pas sur les même demi rétines.
Et l'image "mentale" apparaît cependant droite et en relief, sans aucune distorsion, alors que la surface sensible de la rétine est une surface courbe et que les deux demi rétines ne sont pas "traitées" par le même hémisphère cérébral.
Le schéma suivant fait apparaître les images sur les deux rétines du point visé P0, et les images du point P1 situé plus près que P0 et du point P2 situé plus loin que P0.

Le champ de vision de chaque œil est partagé en deux verticalement. Il lui correspond pour chaque œil deux demi rétines "gauche" et "droite". Les images du point visé P0 se forment sur la fovéa, exactement à la limite.
Chaque demi rétine est reliée à l’hémisphère cérébral situé du même côté quelle, l’hémisphère gauche pour les deux demi rétines "gauche", l’hémisphère droit pour les deux demi rétines "droites". Chacun des demi champ est donc "traité" par l’hémisphère cérébral opposé :
Avec un espacement interoculaire B de 6,4 cm en moyenne, elle est égale à 14°35 pour un objet situé à seulement 25 cm, au punctum proximum, à 11°25' pour un objet situé à 32 cm et descend à 3°39' pour un objet situé à 1 mètre.
Pour une direction de visée axiale, passant par le centre de l'horoptère, le diamètre D du cercle (C) est pratiquement égal à la distance du point P à la ligne de base ou à chacun des yeux Og et Od.

Dans le triangle OgPOd, on a la relation des sinus qu’on peut écrire en première approximation, en assimilant Op ou Od à un diamètre, sous la forme :
Pour des petits angles, inférieurs à 0,1 radian, on peut assimiler la valeur de sinus(A) avec la valeur de l'angle A exprimé en radians. D'où, en première approximation :
Pour un point éloigné et dans le cas d'une direction de visée moyenne axiale, la parallaxe angulaire A est inversement proportionnelle à la distance D.

Pour un point P1, assez éloigné, et un point P2, un peu plus éloigné, situés sur la même ligne de visée perpendiculaire la ligne de base, on peut écrire, avec les angles exprimés en radians :
D'où, toujours dans le cas des petits angles : D1/D2 = A2/A1
Comme le point P2 est situé plus loin que P1, sa parallaxe angulaire A2 est inférieure à A1.
Notons dA l'écart de parallaxe angulaire : dA = A1 - A2 d'où A2 = A1 - dA
On a donc : D1/D2 = (A1-dA)/A1 = 1 - dA/A1
Mais : 1/A1 = D1/B
D'où : D1/D2 = 1 - dA*D1/B
Soit : dA*D1/B = 1 - D1/D2 = (D2-D1)/D2
D'où la relation, valable uniquement si les parallaxes angulaires A1 et A2 sont faibles :
| dA = B*(D2-D1)/(D1*D2) |
Cette formule relie la distance D1 du premier plan P1 et la distance D2 de l'arrière plan P2 à la valeur de la "base" B et à l'écart de parallaxe angulaire dA exprimé en radians.
La distance dD entre le premier plan P1 et l’arrière plan P2 définit la "profondeur du relief".
On peut écrire :
| dD = D2-D1 |
D'où, toujours dans le cas des petits angles :
| dA = B*dD/(D1*D2) |
Dans le cas ou l'écart de distance dD est faible devant la distance D1, la distance D2 qui est égale à (D1 + dD) sera très voisine de la distance D1.
On aura, en première approximation, en notant D la distance radiale, valeur approchée de D1 et de D2 :
| dA = B*dD/D2 |
Et comme : B/D = A
L’écart relatif de distance est pratiquement égal à l’écart relatif de parallaxe angulaire.
Plus généralement, on peut calculer une distance radiale moyenne D comme moyenne géométrique des distances D1 et D2 : D = sqrt(D1*D2)
Ce qui donne :
| D2 = D1*D2 |
L'écart de parallaxe angulaire dA est :
| B = dA*D1*D2/(D2-D1) |
D'après, David HUBEL, pour qu'il n'y ait pas de risque de diplopie, il faut que l'écart de parallaxe angulaire dA soit inférieur à la limite de 2 degrés, soit, en radians :
dA = 2*PI/180 = PI/90 = 0,0349
D'où, à la limite de la diplopie, la valeur maximale :
| B = (PI/90)*D1*D2/(D2-D1) |
Ou :
| B = 0,0349*D1*D2/(D2-D1) |
Soit :
| B = (1/28,645)*D1*D2/(D2-D1) |
Ou, en première approximation, en remplaçant le coefficient par (1/30) :
| B = (1/30)*D1*D2/(D2-D1) |
C'est une formule approchée et elle est valable uniquement dans le cas des petits angles.
Cette formule peut être appliquée à la prise de vue et à l'observation des images stéréoscopiques lorsque l'angle sous lequel les images des objets sont observées est le même que celui sous lesquels ils apparaissaient lors de la prise de vue. (orthostéréoscopie.)
Le paramètre B représente cette fois la valeur maximale de la base de prise de vue.
C'est la règle du trentième bien connue des "stéréoscopistes" avertis.
Elle revient à prendre pour limite angulaire la valeur de 1,91 degrés au lieu de 2 degrés.
On peut prendre encore une marge en remplaçant le coefficient 1/30 par 1/50.
On obtient la "règle du cinquantième" due à Collardeau : B = ( 2 *e *( e + c ) ) / ( 100 *c )
Avec : e = D1, distance du premier plan, et : c = D2-D1, profondeur de relief
Considérons maintenant le cas où l’arrière plan P2 est très éloigné, "à l’infini".
La profondeur de relief dD = D2 – D1 est infinie, puisque D2 est infini.
Dans ce cas, la parallaxe A2 est nulle et on a : dA = A1 - A2 = A1
L’écart de parallaxe angulaire dA est égal à la parallaxe A1 du premier plan.

Si la parallaxe A1 est assez faible, inférieure à 0,1 radian, soit 5,73 degrés, on a toujours :
| D1 =B/A1 |
A la limite de la diplopie, on a : dA = 2 degrés.
Par conséquent : A1 = 2 degrés également, soit 0,0349 radians et : 1/A1 = 1/28,645
La formule approchée est donc valable, et on peut écrire :
| B = (1/28,645)*D1 |
Soit, en remplaçant encore le coefficient par (1/30)
| B = (1/30)*D1 |
Considérons maintenant le cas d'un objet P'1P'2 vu avec le même écart de parallaxe angulaire mais situé un peu de côté, la ligne de visée étant inclinée d'un angle i avec la perpendiculaire à la ligne de base. La tête n’a pas bougé, toujours dirigée vers le point P1, mais le regard s’est détourné vers le point P’1.
Les points P'1 et P'2 sont situés sur les mêmes horoptères que les points P1 et P2.
Si ces points sont assez éloignés de la ligne de base et si la distance B entre les points de visée Og et Od est assez faible, on peut considérer qu'on a, en première approximation :
Et par conséquent :

Pour une visée de biais inclinée de l’angle i, la dimension de l'objet ayant la même valeur d'écart de parallaxe angulaire est réduite par le facteur cos(i) et sa distance également. Les points situés sur l’horoptère ne sont donc pas situés à la même distance.
On aura par conséquent : (D2-D1)/D1 = (D'2-D'1)/D'1
Cela signifie que les "écarts relatifs" de "distance" sont égaux pour des points situés sur les deux horoptères. Mais cela ne signifie pas que les "distances" D1 et D2 sont égales...
Même le prix Nobel David H. HUBEL utilise le mot "distance" pour définir l'horoptère.
Citons un court extrait de son ouvrage "L'œil, le cerveau et la vision" :
"Lorsqu'un observateur fixe un point P, les deux images de P se forment sur les fovéas. Si un point Q est situé à la même "distance" que P, ses deux images Qg et Qd sur les deux rétines forment deux "points homologues". La surface formée par tous les points Q apparemment situés à la "même distance" de l'observateur que P est l'horoptère passant par P."
Et, un peu plus loin, David HUBEL ajoute :
"On nomme horoptère la surface formée par tous les points qui, comme le point Q, nous semblent situés à la "même distance" qu'un point P. Cette surface, qui passe par le point P et le point Q, n'est ni plane ni sphérique; sa forme dépend de notre estimation de la "distance" et par conséquent de notre cerveau. L'horoptère n'est pas un cercle parce que les "distances" entre chaque fovéa et chaque image de Q ne sont qu'approximativement égales."
Il est pour tant évident que si deux points P et Q sont à la "même distance" D d'un observateur O, ces deux points sont bien sur un cercle passant par P et par Q, mais sont centre est le point O et son rayon est égal à D !
Il y a là manifestement une confusion entre le mot "distance", même exprimé sous la forme d'une "distance apparente", et l'écart relatif de distance qui lui est bien lié à l'écart de parallaxe angulaire.
Cette confusion apparaît également dans certains articles et dans certaines pages sur Internet.
Certains chercheurs ont même déterminé un horoptère expérimental qui diffère, bien attendu, d'un cercle, et varie d'un sujet à l'autre. Ils ne semblent pas tenir compte des problèmes posés par ce genre d'étude et paraissent n'avoir jamais vu illusions d'optiques.
On voit par exemple la phrase : l'horoptère "réel" est plus grand que l'horoptère "théorique", ce qui est une façon d'avouer que ce qui a été mesuré n'est pas l'horoptère !
Ils vont même jusqu'à proposer plusieurs méthodes de "mesure" qui, évidemment, ne donnent pas le même résultat, on aurait pu s’en douter.